El TORFL es el certificado internacional que los ciudadanos extranjeros necesitan para trabajar o estudiar en la Federación Rusa o para obtener la ciudadanía.
En NovaMova, hemos preparado a ciudadanos extranjeros para obtener el TORFL (conocido como ТРКИ en ruso) desde hace más de diez años. Nuestros estudiantes son de muchos países diferentes y los hemos ayudado a aprobar el examen con buenos resultados y a obtener aquellos certificados que les permitan desarrollar sus estudios y carreras en el futuro.
Nuestros cursos te preparan para cada una de las cinco pruebas:
- vocabulario y gramática;
- lectura;
- escritura;
- comprensión oral y expresión oral;
- speaking;
Ofrecemos preparación en los niveles A1, A2, B1, B2, C1, C2, dependiendo de tu nivel.
Preguntas más frecuentes (FAQ)
¿A quién va dirigido el curso?
El curso va dirigido a estudiantes que necesitan obtener un certificado TORFL, pero tienen algunos requisitos específicos, como:
- necesitan ayuda adicional para ganar confianza y prepararse para la prueba
- han estudiado ruso hace tiempo, pero lo han olvidado y necesitan ayuda para actualizar sus conocimientos
- les gustaría centrarse en algunas competencias que se les dan peor
- necesitan ayuda para comprender la estructura de la prueba y el procedimiento del examen
- les gustaría hacer una prueba de muestra y algunos ejercicios de práctica.
Los estudiantes que hacer nuestro curso tienen una mayor probabilidad de aprobar el examen y obtener una puntuación alta.
¿Qué incluye el curso?
El primer paso es realizar nuestra prueba online para determinar el nivel de dominio del idioma. Después se te asignará un profesor que te explicará la estructura de la prueba, los tipos de ejercicios que deberás realizar y el procedimiento de la prueba.
Tu profesor evaluará tus fortalezas y debilidades para que puedas decidir cómo enfocar las clases. Se te dará un programa de preparación individual, que incluye vocabulario y gramática, lectura, escritura, comprensión oral y expresión oral.
¿Qué materiales se utilizan?
En el aula utilizamos:
- muestras de pruebas de examen y pruebas de práctica adaptadas a tu nivel;
- libros de texto y materiales preparados por nuestros propios profesores;
- tablas, diagramas e ilustraciones.
También usamos recursos de numerosas plataformas externas como Quizlet y Youtube, entre otras.
¿Cómo están estructuradas las clases?
Las clases pueden ser muy variadas. Por lo general, dedicamos un tiempo a trabajar el vocabulario y la gramática, así como a leer y trabajar con textos. También escribirás redacciones, cartas y otros tipos de trabajos escritos (según la prueba). El audio y el vídeo se utilizan muy a menudo para desarrollar la capacidad auditiva. Nos centramos en la comunicación oral trabajando esta habilidad con el profesor, haciendo juegos de rol y simulando situaciones reales de comunicación. Todos estos elementos son requisitos previos para poder aprobar la prueba.
¿Cuánto tiempo necesitaré para prepararme para la prueba y obtener el certificado internacional?
No podemos darte una respuesta porque eso depende de varios factores, como tu nivel de conocimiento del idioma en el nivel del que has decidido examinarte; cuánto tiempo puedes dedicar a trabajar en casa; si haces todos los deberes que el profesor te propone. Sin embargo, basándonos en nuestros años de experiencia preparando a estudiantes para obtener el certificado, recomendamos un mínimo de 10 horas académicas. Esto te permitirá familiarizarte con la prueba, realizar una prueba práctica, analizar errores con el profesor, y comprender tus principales problemas y dificultades. Puede que necesites algunas clases adicionales si, por ejemplo, tienes dificultades con el vocabulario y la gramática, necesitas mejorar la comprensión auditiva, la comprensión oral o practicar ejercicios de escritura.
¿Quiénes son los profesores?
Todos nuestros profesores tienen estudios superiores en lingüística. Todos ellos son profesionales en la enseñanza de ruso a extranjeros y tienen al menos cinco años de experiencia en su especialidad. Nos aseguramos de que los profesores conozcan los programas y se mantengan al día con los requisitos que se exigen en cada convocatoria. Como parte de su formación en NovaMova, todos nuestros profesores asisten a conferencias impartidas por destacados especialistas del Instituto Estatal A.S. Pushkin de Lengua Rusa, donde se les forma sobre nuevos métodos de enseñanza y evaluación. Los profesores participan en conferencias y seminarios en el campo de la enseñanza de idiomas extranjeros, incluidos los seminarios web EAQUALS.
¿Puedo ver una muestra de la prueba?
Sí, nuestro profesor te dará una prueba de muestra en clase, te sugerirá ejercicios de práctica y te proporcionará los materiales de preparación necesarios.
¿Cómo se evalúa la prueba?
Cada parte de la prueba se evalúa sobre 100 puntos. Estas partes incluyen conocimientos léxicos y gramaticales, así como habilidades y destrezas comprensión escrita, expresión oral, escritura y comprensión auditiva.
¿Dónde puedo hacer el examen?
Puedes realizar la prueba en cualquier centro de examinación de RFL, que podrás encontrar en muchos países. La preparación para el examen con los profesores de NovaMova se puede realizar online o en nuestra escuela de Kiev, Ucrania.